Contactez-nous

60 rue de la Tranchée

88 000 Épinal

06-33-41-71-16

directeur de publication :

Catherine Mazurier-Guébels

lartborescence@gmail.com

Compagnie L'ART-borescence

Arts plastiques & Arts du spectacle vivant

LA COMPAGNIE L'ART-BORESCENCE

Notre Compagnie a pour objet de créer, produire et diffuser des projets artistiques en rapport avec les arts plastiques et les arts du spectacle vivant. Nous cherchons à inventer, créer de nouvelles formes artistiques en favorisant et en valorisant les échanges et les mélanges entre les différentes disciplines artistiques: visuelles, chorégraphiques, sonores, littéraires, métiers d'arts.
Nous envisageons l'art comme un magnifique terrain de jeu permettant de tisser du lien entre nous, pour échanger, partager, entre les artistes et les amateurs, pour tous ceux qui en manifesteraient l'envie. Il s'agit d'inventer de nouvelles formes artistiques qui résonnent avec l'espace, le territoire et ses habitants, et la nature. 

Nous proposons aussi des ateliers et des stages invitant à la création à partir du mouvement, des matières, des couleurs et des formes.

Catherine Mazurier-Guébels, directrice artistique, fondatrice de l'ART-borescence

Enseignante en arts plastiques en collège, titulaire d'une certification danse, j'ai depuis toujours poursuivi en parallèle une activité en tant qu'artiste. Mes recherches se mêlent souvent à mon enseignement. Au coeur de mon travail, s'est toujours fortement imposée la notion de liens, de rencontres avec l'autre, l'art me paraissant être le lieu privilégié de la découverte de l'autre et du partage de nos universalités et de nos différences. La  pratique de la danse m'a toujours accompagnée et depuis plusieurs années, la chorégraphie et le mouvement se sont imposés dans ma pratique artistique, en se mêlant aux problématiques plastiques.

Pour en savoir plus:  https://www.catherinemazurierartiste.fr

Chantal Mansuy

Entière et passionnée de danse depuis mon plus jeune âge, puis de théâtre, j'enchaîne les expériences professionnelles qui rendent mon parcours pluridisciplinaire. Issue de l’animation socioculturelle depuis plus de 22 ans auprès de différents publics enfants, adolescents, adultes et seniors,  j'anime des ateliers d’expressions.  
Avide de nouveautés, je découvre la Compagnie l’ART-borescence pour qui je porte rapidement un vif intérêt et un nouveau regard dans l’improvisation au travers du mouvement dansé. Ma rencontre avec Catherine est évidente. 

2023: formation de praticienne en art-thérapie

2024: diplômée animatrice chorégraphique expression corporelle Handidanse et animatrice danse santé FFHDAI

Pierre Jacquot

Je suis un danseur professionnel en hip-hop depuis plus de 10 ans ! Je suis spécialisé dans le Breaking (Top rock, Footwork, tricks, powermoves,acrobaties, etc...) et j'ai consolidé ma pédagogie tout au long de ma carrière notamment en donnant des cours à divers publics.

J'ai remporté la 1ère place en hip-hop et la 2ème place breaking aux championnats du Grand Prix de France à la Fédération CFFDJ-IDO en 2023, et la deuxième place en hip-hop et la deuxième place en breaking lors des championnats du monde 2023.

Je suis diplômé d'Etat " entraîneur de Breaking " lors de la première session du diplôme en 2023 grâce à la Fédération Française de Danse. 

Je suis aussi intéressé par des créations chorégraphiques, et la rencontre avec d'autres danses.

Chloé Charpentier

La poésie est ma façon d’habiter le monde. Fondatrice du collectif d’ateliers d’écritures Le Mot Ment en 2013, puis de la revue Revu en 2015, s’en suit la création de la revue Pour L’Indicible (alias PLI) en 2023. Je deviens finalement cofondatrice en 2024 des éditions Camp-Volant pour véhiculer dans les roulottes de la langue la poésie libre et voyageuse de mes ancêtres gitans, avec Théophile Coinchelin. Mon travail de poétesse est quant à lui tourné vers la recherche d’un rythme et d’une prosodie au plus près de l’émotion que je considère comme le premier jaillissement de la langue. J’ai publié dans des revues telles que Festival Permanent des Mots, Traction-Brabant, les Ateliers de l’Agneau, Tout pour le Freak, Lorem_ipsum, ou plus récemment dans Le Bordel des Poètes ou encore Margelles (à paraître). Mon premier recueil, Nous les derniers vivants, est à paraître au printemps 2024 aux éditions Tarmac dirigées par Jean-Claude Goiri. Il y est question, entre autres, de notre lien à la terre à travers des portraits et des états d’être(s) multiples qui interrogent notre rapport au monde.
Ma rencontre avec Art-Borescence : voilà une riche opportunité de donner à mon travail une nouvelle approche de la littérature, puisqu'il s'agit de croiser et de connecter danse et poésie, ce qui m'a évidemment convaincue. Donner une dimension scénique à la poésie me permet de sortir le texte de son manteau de papier et de l'incarner dans le spectacle vivant.
Instagram : @nous_les_derniers_vivants
Facebook : Chloé Charpentier et Éditions Camp-Volant